Allemand NOM B1 Rang 9740

die Karre

bagnole / charrette

die Karre, die Karren

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Karre, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Karre vs Kahn

barque à fond plat / vieille carcasse

« Kahn » (vieille carcasse) et « Karre » (bagnole) peuvent désigner, dans un registre familier, une voiture vieille et mauvaise. « Kahn » (vieille carcasse) souligne particulièrement que le véhicule paraît grand et lourd à manœuvrer. « Karre » (bagnole) est le terme péjoratif plus général pour une voiture vieille, délabrée ou qui fonctionne mal.

Exemple visuel pour Kahn
Karre

Diese alte Karre springt schon wieder nicht an.

Cette vieille bagnole ne démarre encore une fois pas.

Kahn

Dieser riesige, schwerfällige Kahn passt kaum in die enge Parklücke.

Cette vieille carcasse immense et lourde entre à peine dans la place de parking étroite.

Ouvrir la page complète du mot: Kahn

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…