Allemand NOM B1 Rang 9635

der Page

garçon d’hôtel / page

der Page, die Pagen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Page, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Page vs Boy

garçon

« Boy » (groom) et « Page » (garçon d’hôtel) peuvent tous deux désigner un jeune employé d’hôtel qui rend de petits services. « Boy » est une désignation vieillie et plus générale, qui s’employait aussi sur les bateaux ; « Page » est le terme plus approprié pour cette fonction dans un hôtel.

Exemple visuel pour Boy
Page

Im Hotel bringt der Page den Gästen ihre Koffer auf die Zimmer.

À l’hôtel, le garçon d’hôtel monte les valises des clients dans leurs chambres.

Boy

Im alten Reisebericht bringt der Boy den Gästen ihre Koffer auf die Kabinen.

Dans l’ancien récit de voyage, le groom monte les valises des clients dans leurs cabines.

Ouvrir la page complète du mot: Boy

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…