Allemand NOM B2 Rang 26103

der Patzer

boulette

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Patzer vs Missgeschick

mésaventure

« Missgeschick » (mésaventure) et « Patzer » (boulette) désignent souvent une petite situation embarrassante du quotidien. « Missgeschick » met l’accent sur l’incident malheureux, tandis que « Patzer », familier, insiste davantage sur l’erreur due à l’inattention, à la nervosité ou à la maladresse.

Exemple visuel pour Missgeschick
Patzer

Beim Eingießen verursachte Tim durch Unachtsamkeit einen ärgerlichen Patzer.

En versant le café, Tim a fait une boulette agaçante par inattention.

Missgeschick

Der verschüttete Kaffee auf dem wichtigen Brief war ein ärgerliches Missgeschick.

Renverser du café sur la lettre importante a été une mésaventure agaçante.

Ouvrir la page complète du mot: Missgeschick

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…