alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 26103

der Patzer

deslize

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Patzer vs Missgeschick

contratempo

Missgeschick e Patzer costumam designar uma situação pequena e constrangedora do dia a dia. Missgeschick enfatiza o incidente infeliz, enquanto Patzer, usado na linguagem coloquial, destaca mais o erro causado por falta de atenção, nervosismo ou falta de habilidade.

Exemplo visual de Missgeschick
Patzer

Beim Eingießen verursachte Tim durch Unachtsamkeit einen ärgerlichen Patzer.

Tim causou um deslize irritante ao servir a bebida por falta de atenção.

Missgeschick

Der verschüttete Kaffee auf dem wichtigen Brief war ein ärgerliches Missgeschick.

Derramar café sobre a carta importante foi um contratempo irritante.

Abrir a página completa da palavra: Missgeschick

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...