Allemand NOM B2 Rang 12400

der Privatdetektiv

détective privé

der Privatdetektiv, die Privatdetektive

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Privatdetektiv, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Privatdetektiv vs Ermittler

enquêteur

«Ermittler» (enquêteur) et «Privatdetektiv» (détective privé) peuvent tous deux enquêter sur une affaire précise. «Ermittler» met l’accent sur cette tâche et désigne généralement une personne qui travaille dans la police ou pour une administration. «Privatdetektiv» désigne explicitement une personne qui accepte professionnellement des missions privées pour des particuliers ou des entreprises.

Exemple visuel pour Ermittler
Privatdetektiv

Der Privatdetektiv prüfte im Auftrag der Firma die Hinweise zu dem vermissten Firmenwagen.

Le détective privé a examiné les indices concernant la voiture de fonction disparue pour le compte de l’entreprise.

Ermittler

Der Ermittler der Polizei prüfte die Hinweise zu dem vermissten Firmenwagen.

L’enquêteur de la police a examiné les indices concernant la voiture de fonction disparue.

Ouvrir la page complète du mot: Ermittler

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…