Allemand VERBE B2 Rang 15050

pushen

promouvoir

pushen – pushte – hat gepusht

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : pushen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

pushen vs fördern

soutenir / extraire

«Fördern» (soutenir) et «pushen» (promouvoir) peuvent tous deux signifier faire progresser une personne, un produit ou une idée. «Fördern» a une connotation neutre et convient aussi au soutien institutionnel, tandis que «pushen» est familier et suggère souvent de donner un coup d’accélérateur important à des carrières, des produits ou des idées. Choisis «fördern» dans un contexte formel et «pushen» dans un registre familier.

Exemple visuel pour fördern
pushen

Die Agentur pusht die junge Designerin mit einer großen Kampagne in den sozialen Medien.

L’agence donne un coup d’accélérateur à la jeune designer grâce à une grande campagne sur les réseaux sociaux.

fördern

Die Stiftung fördert die junge Designerin mit Geld und professioneller Beratung.

La fondation soutient la jeune designer en lui apportant une aide financière et des conseils professionnels.

Ouvrir la page complète du mot: fördern

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…