Allemand NOM B1 Rang 25492

die Querstraße

rue transversale

die Querstraße, die Querstraßen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Querstraße, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Querstraße vs Seitenstraße

rue secondaire

Dans les indications routières, les deux mots peuvent désigner une rue dans laquelle on peut tourner. « Seitenstraße » (rue secondaire) décrit une petite rue latérale qui part de la rue plus grande. « Querstraße » (rue transversale) met l’accent sur la direction perpendiculaire à la rue où l’on se trouve ; elle peut y déboucher ou continuer de l’autre côté du carrefour.

Exemple visuel pour Seitenstraße
Querstraße

Biege rechts in die nächste Querstraße ein, die die Hauptstraße kreuzt.

Tourne à droite dans la prochaine rue transversale, qui croise la rue principale.

Seitenstraße

Biege in die nächste kleine Seitenstraße ein, die rechts von der Hauptstraße abzweigt.

Tourne dans la prochaine petite rue secondaire à droite, qui part de la rue principale.

Ouvrir la page complète du mot: Seitenstraße

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…