
die Querstraße
boczna ulica
Ulica, która odchodzi od innej ulicy lub ją przecina i zwykle biegnie w poprzek niej.
An der nächsten Querstraße biegen wir rechts ab.
Na najbliższej bocznej ulicy skręcimy w prawo.
boczna ulica
die Querstraße, die Querstraßen
Wczytuję zapisany stan.

boczna ulica
Ulica, która odchodzi od innej ulicy lub ją przecina i zwykle biegnie w poprzek niej.
An der nächsten Querstraße biegen wir rechts ab.
Na najbliższej bocznej ulicy skręcimy w prawo.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Querstraßen |
| Genitiv | der Querstraße |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Querstraße | die Querstraßen |
| Akkusativ | die Querstraße | die Querstraßen |
| Dativ | der Querstraße | den Querstraßen |
| Genitiv | der Querstraße | der Querstraßen |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Querstraße” (boczna ulica) składa się z „quer” (w poprzek) i „Straße” (ulica). Chodzi o ulicę, która biegnie w poprzek innej ulicy lub od niej odchodzi.
Hinter dem Bahnhof beginnt eine kleine Querstraße.
Za dworcem zaczyna się mała boczna ulica.
„Querstraße” (boczna ulica) często łączy się z określeniami kierunku i czasownikami ruchu, na przykład „an der nächsten Querstraße abbiegen” (skręcić na najbliższej bocznej ulicy) lub „in eine Querstraße einbiegen” (wjechać w boczną ulicę).
Hinter der Brücke bog der Radfahrer an einer Querstraße ab.
Za mostem rowerzysta skręcił na bocznej ulicy.
W opisach drogi „Querstraße” (boczna ulica) szczególnie często występuje z przyimkami „an” (przy) i „in” (w, do): skręca się „an einer Querstraße abbiegen” (skręcić na bocznej ulicy) lub „in eine Querstraße einbiegen” (wjechać w boczną ulicę).
Die Apotheke liegt direkt an der Querstraße hinter der Kirche.
Apteka znajduje się tuż przy bocznej ulicy za kościołem.
Der Bus biegt in die Querstraße ein.
Autobus wjeżdża w boczną ulicę.
ulica boczna
W opisie drogi oba słowa mogą oznaczać ulicę, w którą można skręcić. „Seitenstraße” (ulica boczna) opisuje mniejszą ulicę odchodzącą w bok od większej. „Querstraße” (ulica poprzeczna) podkreśla kierunek poprzeczny względem dotychczasowej ulicy; może od niej odchodzić albo prowadzić dalej przez skrzyżowanie.

Biege rechts in die nächste Querstraße ein, die die Hauptstraße kreuzt.
Skręć w prawo w następną ulicę poprzeczną, która przecina główną ulicę.
Biege in die nächste kleine Seitenstraße ein, die rechts von der Hauptstraße abzweigt.
Skręć w następną małą ulicę boczną po prawej, która odchodzi od głównej ulicy.