Allemand NOM B2 Rang 19038

die Rarität

rareté

die Rarität, die Raritäten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Rarität, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Rarität vs Seltenheit

rareté

Seltenheit (rareté) désigne ici surtout l’état ou le degré de ce qui est rare. Une Rarität (pièce rare) est généralement la chose rare elle-même, souvent considérée pour cette raison comme particulièrement précieuse ou intéressante. Pour parler d’une qualité, Seltenheit convient donc mieux ; pour parler d’un objet rare concret, Rarität convient davantage.

Exemple visuel pour Seltenheit
Rarität

Diese alte Münze ist für Sammler eine besondere Rarität.

Pour les collectionneurs, cette vieille pièce est une rareté particulière.

Seltenheit

Die Seltenheit dieser alten Münze macht sie für Sammler interessant.

La rareté de cette vieille pièce la rend intéressante pour les collectionneurs.

Ouvrir la page complète du mot: Seltenheit

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…