Allemand ADJECTIF B2 Rang 18127

rastlos

agité / infatigable

rastlos – rastloser – am rastlosesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : rastlos, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

rastlos vs unruhig

nerveux / instable / agité

« Unruhig » (nerveux) et « rastlos » (agité) peuvent tous deux décrire quelqu’un qui ne trouve pas le calme intérieurement. « Unruhig » est plus général et peut exprimer une simple nervosité. « Rastlos » souligne davantage que la personne peut à peine rester inactive et cherche constamment de nouvelles occupations ou le changement.

Exemple visuel pour unruhig
rastlos

Seit dem Umzug ist Paul rastlos und sucht sich abends ständig neue Aufgaben.

Depuis le déménagement, Paul est agité et se trouve sans cesse de nouvelles tâches le soir.

unruhig

Seit dem Umzug ist Paul unruhig und kann sich abends kaum entspannen.

Depuis le déménagement, Paul est nerveux et arrive à peine à se détendre le soir.

Ouvrir la page complète du mot: unruhig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…