Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 18127

rastlos

niespokojny / niestrudzony

rastlos – rastloser – am rastlosesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: rastlos, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

rastlos vs unruhig

niespokojny

„Unruhig” (niespokojny) i „rastlos” (niespokojny) mogą opisywać kogoś, kto wewnętrznie nie zaznaje spokoju. „Unruhig” jest określeniem ogólniejszym i może wyrażać już samą nerwowość. „Rastlos” mocniej podkreśla, że ktoś prawie nie potrafi pozostawać bezczynny i ciągle szuka nowych zajęć albo zmian.

Przykład wizualny: unruhig
rastlos

Seit dem Umzug ist Paul rastlos und sucht sich abends ständig neue Aufgaben.

Od przeprowadzki Paul jest niespokojny i wieczorami ciągle szuka sobie nowych zadań.

unruhig

Seit dem Umzug ist Paul unruhig und kann sich abends kaum entspannen.

Od przeprowadzki Paul jest niespokojny i wieczorami z trudem się odpręża.

Otwórz pełną stronę słowa: unruhig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...