Allemand ADJECTIF B2 Rang 9648

respektlos

irrespectueux

respektlos – respektloser – am respektlosesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : respektlos, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

respektlos vs unhöflich

impoli

Respektlos (irrespectueux) et unhöflich (impoli) peuvent tous deux décrire un mauvais comportement envers d’autres personnes. Unhöflich insiste surtout sur le non-respect des règles des bonnes manières. Respektlos met davantage l’accent sur le manque de considération pour les sentiments, la dignité, les droits ou l’autorité d’autrui. Choisis le mot en fonction de l’aspect particulièrement concerné.

Exemple visuel pour unhöflich
respektlos

Seine respektlose Bemerkung verletzte die Würde der älteren Frau.

Sa remarque irrespectueuse a porté atteinte à la dignité de la femme âgée.

unhöflich

Es war unhöflich, die Begrüßung des Gastes zu ignorieren.

C’était impoli d’ignorer le salut de l’invité.

Ouvrir la page complète du mot: unhöflich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…