Allemand NOM C1 Rang 21511

das Selbstbestimmungsrecht

droit à l’autodétermination

das Selbstbestimmungsrecht, die Selbstbestimmungsrechte

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Selbstbestimmungsrecht, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Selbstbestimmungsrecht vs Souveränität

souveraineté / assurance

« Souveränität » (souveraineté) désigne l’indépendance réelle et le pouvoir suprême d’un État. En revanche, « Selbstbestimmungsrecht » (droit à l’autodétermination) est le droit revendiqué par un peuple de décider librement de son statut politique et de son développement. Ce droit peut donc exister avant la création d’un État souverain propre.

Exemple visuel pour Souveränität
Selbstbestimmungsrecht

Vor der Staatsgründung forderte das Volk sein Selbstbestimmungsrecht.

Avant la création de l’État, le peuple a revendiqué son droit à l’autodétermination.

Souveränität

Nach der Staatsgründung erlangte das Land seine Souveränität.

Après la création de l’État, le pays a acquis sa souveraineté.

Ouvrir la page complète du mot: Souveränität

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…