tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 21511

das Selbstbestimmungsrecht

diritto all'autodeterminazione

das Selbstbestimmungsrecht, die Selbstbestimmungsrechte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Selbstbestimmungsrecht, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Selbstbestimmungsrecht vs Souveränität

sovranità / disinvoltura

La «Souveränität» (sovranità) indica l'indipendenza effettiva e il potere supremo di uno Stato. Il «Selbstbestimmungsrecht» (diritto all'autodeterminazione), invece, è il diritto di un popolo di decidere liberamente del proprio status politico e del proprio sviluppo. Questo diritto può quindi esistere prima che nasca un proprio Stato sovrano.

Esempio visivo per Souveränität
Selbstbestimmungsrecht

Vor der Staatsgründung forderte das Volk sein Selbstbestimmungsrecht.

Prima della fondazione dello Stato, il popolo rivendicò il proprio diritto all'autodeterminazione.

Souveränität

Nach der Staatsgründung erlangte das Land seine Souveränität.

Dopo la fondazione dello Stato, il Paese ottenne la propria sovranità.

Apri la scheda completa: Souveränität

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...