Allemand ADJECTIF B2 Rang 14491

spannungsvoll

plein de suspense

spannungsvoll – spannungsvoller – am spannungsvollsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

spannungsvoll vs spannend

captivant

Les deux mots décrivent un film ou une scène qui suscite beaucoup de suspense. «Spannend» (captivant) est l’appréciation générale habituelle et porte souvent sur la suite des événements, tandis que «spannungsvoll» (plein de suspense) met davantage l’accent sur l’attente et l’atmosphère qui se sont installées et a une tonalité plus littéraire. Dans la vie courante, utilise généralement «spannend» ; pour décrire l’atmosphère, tu peux aussi employer «spannungsvoll».

Exemple visuel pour spannend
spannungsvoll

Die letzte Szene des Films ist spannungsvoll und voller erwartungsvoller Stille.

La dernière scène du film est pleine de suspense et remplie d’un silence chargé d’attente.

spannend

Der Film ist spannend, weil man unbedingt wissen möchte, wie die Geschichte endet.

Le film est captivant, parce qu’on veut absolument savoir comment l’histoire se termine.

Ouvrir la page complète du mot: spannend

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…