tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 14491

spannungsvoll

avvincente

spannungsvoll – spannungsvoller – am spannungsvollsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

spannungsvoll vs spannend

avvincente

Entrambe le parole descrivono un film o una scena caratterizzati da una forte tensione. «Spannend» (avvincente) è la valutazione generale più comune e si concentra spesso su ciò che succederà dopo, mentre «spannungsvoll» (avvincente) mette maggiormente in risalto l'attesa e l'atmosfera che si sono create e ha un tono più letterario. Nel linguaggio quotidiano usa di solito «spannend»; per descrivere l'atmosfera puoi usare anche «spannungsvoll».

Esempio visivo per spannend
spannungsvoll

Die letzte Szene des Films ist spannungsvoll und voller erwartungsvoller Stille.

La scena finale del film è avvincente e piena di un silenzio carico di attesa.

spannend

Der Film ist spannend, weil man unbedingt wissen möchte, wie die Geschichte endet.

Il film è avvincente perché si vuole assolutamente sapere come finisce la storia.

Apri la scheda completa: spannend

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...