Allemand ADJECTIF B2 Rang 15246

standardmäßig

par défaut / standard

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : standardmäßig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

standardmäßig vs automatisch

automatique

Pour une fonction, les deux mots peuvent s’employer lorsqu’aucune action consciente de l’utilisateur n’est nécessaire. «Standardmäßig» (par défaut) désigne le réglage normalement prédéfini. «Automatisch» (automatique), en revanche, décrit le déroulement qui s’effectue ensuite de lui-même. Demande-toi donc si tu parles du réglage par défaut ou de l’exécution sans intervention.

Exemple visuel pour automatisch
standardmäßig

Die App zeigt standardmäßig die neuesten Nachrichten zuerst an.

Par défaut, l’application affiche d’abord les informations les plus récentes.

automatisch

Die App aktualisiert die Nachrichten automatisch, sobald eine Internetverbindung besteht.

L’application actualise automatiquement les informations dès qu’une connexion Internet est disponible.

Ouvrir la page complète du mot: automatisch

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…