Allemand NOM B2 Rang 20145

der Streckenabschnitt

tronçon

der Streckenabschnitt, die Streckenabschnitte

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Streckenabschnitt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Streckenabschnitt vs Abschnitt

passage

« Abschnitt » (tronçon) et « Streckenabschnitt » (tronçon) peuvent tous deux désigner une partie limitée d’un itinéraire. « Abschnitt » est plus général et n’est compris comme une partie d’un itinéraire que grâce au contexte. « Streckenabschnitt » précise explicitement ce lien et convient donc bien lorsque le contexte n’est pas encore clair.

Exemple visuel pour Abschnitt
Streckenabschnitt

Auf diesem Streckenabschnitt fahren die Züge besonders langsam.

Sur ce tronçon, les trains roulent particulièrement lentement.

Abschnitt

Auf diesem Abschnitt der Bahnlinie fahren die Züge besonders langsam.

Sur ce tronçon de la ligne ferroviaire, les trains roulent particulièrement lentement.

Ouvrir la page complète du mot: Abschnitt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…