Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 20145

der Streckenabschnitt

участок маршрута

der Streckenabschnitt, die Streckenabschnitte

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Streckenabschnitt, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Streckenabschnitt vs Abschnitt

раздел

«Abschnitt» (участок) и «Streckenabschnitt» (участок маршрута) могут обозначать ограниченную часть маршрута. «Abschnitt» имеет более общее значение, и его понимание как части маршрута определяется только контекстом. «Streckenabschnitt» прямо указывает на связь с маршрутом и поэтому хорошо подходит, если контекст пока неясен.

Визуальный пример: Abschnitt
Streckenabschnitt

Auf diesem Streckenabschnitt fahren die Züge besonders langsam.

На этом участке маршрута поезда едут особенно медленно.

Abschnitt

Auf diesem Abschnitt der Bahnlinie fahren die Züge besonders langsam.

На этом участке железнодорожной линии поезда едут особенно медленно.

Открыть полную страницу слова: Abschnitt

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...