tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 20145

der Streckenabschnitt

tratto

der Streckenabschnitt, die Streckenabschnitte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Streckenabschnitt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Streckenabschnitt vs Abschnitt

sezione

«Abschnitt» (tratto) e «Streckenabschnitt» (tratto) possono indicare entrambi una parte delimitata di un percorso. «Abschnitt» è più generico e viene inteso come parte di un percorso solo in base al contesto. «Streckenabschnitt» esplicita questo riferimento ed è quindi una buona scelta quando il contesto non è ancora chiaro.

Esempio visivo per Abschnitt
Streckenabschnitt

Auf diesem Streckenabschnitt fahren die Züge besonders langsam.

Su questo tratto della linea ferroviaria i treni viaggiano particolarmente piano.

Abschnitt

Auf diesem Abschnitt der Bahnlinie fahren die Züge besonders langsam.

Su questo tratto della linea ferroviaria i treni viaggiano particolarmente piano.

Apri la scheda completa: Abschnitt

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...