Allemand ADJECTIF B2 Rang 15170

theatralisch

théâtral

theatralisch – theatralischer – am theatralischsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : theatralisch, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

theatralisch vs dramatisch

spectaculaire / dramatique

« Dramatisch » (dramatique) et « theatralisch » (théâtral) peuvent tous deux décrire un comportement très chargé en émotions. « Dramatisch » (dramatique) met l’accent sur l’intensité des émotions et sur leur effet bouleversant. « Theatralisch » (théâtral) donne au comportement un air exagéré et affecté. Les deux peuvent décrire la même réaction, mais « theatralisch » (théâtral) exprime plutôt un jugement critique.

Exemple visuel pour dramatisch
theatralisch

Sie reagierte mit einem theatralischen Aufschrei auf die Nachricht.

Elle a réagi à la nouvelle en poussant un cri théâtral.

dramatisch

Sie reagierte mit einem dramatischen Aufschrei auf die Nachricht.

Elle a réagi à la nouvelle en poussant un cri dramatique.

Ouvrir la page complète du mot: dramatisch

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…