Allemand NOM C1 Rang 15171

die Maxime

principe / maxime

die Maxime, die Maximen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Maxime, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Maxime vs Regel

règle

« Regel » (règle) et « Maxime » (principe) peuvent toutes deux guider le comportement d’une personne. Une « Regel » est une consigne neutre, souvent concrète. Une « Maxime » est un principe personnel général qui guide la conduite d’une personne dans différentes situations.

Exemple visuel pour Regel
Maxime

Nora folgt der Maxime, jeden Menschen mit Respekt zu behandeln.

Nora suit le principe qui consiste à traiter chaque personne avec respect.

Regel

Nora folgt der Regel, andere im Gespräch nicht zu unterbrechen.

Nora suit la règle de ne pas interrompre les autres pendant une conversation.

Ouvrir la page complète du mot: Regel

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…