Allemand NOM B2 Rang 7999

der Überfluss

abondance / excès

der Überfluss

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Überfluss, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Überfluss vs Reichtum

richesse / abondance

« Reichtum » (richesse) et « Überfluss » (abondance / excès) peuvent désigner une très grande quantité de biens matériels. « Reichtum » désigne surtout des biens nombreux et précieux, tandis que « Überfluss » souligne explicitement qu’il y en a plus que nécessaire et peut aussi évoquer le gaspillage. Utilise « Überfluss » lorsque le fait qu’il y ait un excédent est déterminant.

Exemple visuel pour Reichtum
Überfluss

Im Lager gab es Getreide im Überfluss, mehr als die Menschen brauchten.

Dans l’entrepôt, il y avait des céréales en abondance, plus que les gens n’en avaient besoin.

Reichtum

Der Reichtum des Landes zeigte sich in seinen großen Getreidevorräten.

La richesse du pays se voyait à ses importantes réserves de céréales.

Ouvrir la page complète du mot: Reichtum

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…