tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 7999

der Überfluss

abbondanza / eccesso

der Überfluss

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Überfluss, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Überfluss vs Reichtum

ricchezza / abbondanza

«Reichtum» (ricchezza) e «Überfluss» (abbondanza / eccesso) possono indicare una quantità molto grande di beni materiali. «Reichtum» indica soprattutto un patrimonio grande e di valore, mentre «Überfluss» sottolinea esplicitamente che ce n’è più del necessario e può anche suggerire uno spreco. Usa «Überfluss» quando l’elemento decisivo è l’eccedenza.

Esempio visivo per Reichtum
Überfluss

Im Lager gab es Getreide im Überfluss, mehr als die Menschen brauchten.

Nel magazzino c’erano cereali in abbondanza, più di quanti ne servissero alle persone.

Reichtum

Der Reichtum des Landes zeigte sich in seinen großen Getreidevorräten.

La ricchezza del Paese si vedeva dalle sue grandi riserve di cereali.

Apri la scheda completa: Reichtum

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...