Allemand NOM B1 Rang 14896

der Umstieg

correspondance / changement

der Umstieg, die Umstiege

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Umstieg, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Umstieg vs Wechsel

changement / change

Les deux mots peuvent désigner un changement vers une autre possibilité. « Wechsel » (changement) est général et convient à de nombreux types de changements, tandis que « Umstieg » (changement) met particulièrement l’accent sur le passage à un autre système, produit ou méthode. Utilise « Wechsel » pour un changement neutre et « Umstieg » pour l’adoption délibérée d’une solution de remplacement.

Exemple visuel pour Wechsel
Umstieg

Viele Haushalte planen den Umstieg auf eine Solaranlage.

De nombreux foyers prévoient de passer à une installation solaire.

Wechsel

Viele Haushalte planen den Wechsel zu einem günstigeren Stromanbieter.

De nombreux foyers prévoient de passer à un fournisseur d’électricité moins cher.

Ouvrir la page complète du mot: Wechsel

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…