Allemand ADVERBE B1 Rang 8235

unterdessen

entre-temps

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

unterdessen vs mittlerweile

entre-temps

« mittlerweile » (entre-temps) met l’accent sur une nouvelle situation atteinte après un certain temps. « Unterdessen » (pendant ce temps) présente plutôt deux événements comme simultanés. Pour le résultat actuel, « mittlerweile » convient ; pour un événement parallèle, « unterdessen ».

Exemple visuel pour mittlerweile
unterdessen

Das Team strich den neuen Büroraum, unterdessen baute der Hausmeister die Möbel auf.

L’équipe a peint le nouveau bureau pendant que le concierge montait les meubles.

mittlerweile

Nach mehreren Monaten ist der neue Büroraum mittlerweile vollständig eingerichtet.

Après plusieurs mois, le nouveau bureau est maintenant entièrement aménagé.

Ouvrir la page complète du mot: mittlerweile

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…