Alemán ADVERBIO B1 Posición 8235

unterdessen

mientras tanto

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

unterdessen vs mittlerweile

mientras tanto

«Mittlerweile» (mientras tanto) centra la atención en un nuevo estado alcanzado después de cierto tiempo. «Unterdessen» (mientras tanto) presenta más bien dos procesos como simultáneos. Para el resultado actual, encaja «mittlerweile»; para un hecho paralelo, «unterdessen».

Ejemplo visual de mittlerweile
unterdessen

Das Team strich den neuen Büroraum, unterdessen baute der Hausmeister die Möbel auf.

El equipo pintaba el nuevo espacio de oficina mientras el conserje montaba los muebles.

mittlerweile

Nach mehreren Monaten ist der neue Büroraum mittlerweile vollständig eingerichtet.

Después de varios meses, ya el nuevo espacio de oficina está completamente acondicionado.

Abrir la página completa de la palabra: mittlerweile

En la vida real

Cargando ejemplos en video...