Allemand VERBE B2 Rang 12928

verblüffen

stupéfier

verblüffen – verblüffte – hat verblüfft

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : verblüffen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

verblüffen vs erstaunen

étonner

Les deux verbes expriment une grande surprise face à quelque chose d’inattendu. «erstaunen» (étonner) paraît généralement plus factuel et décrit l’étonnement. «verblüffen» (stupéfier) présente la réaction de manière plus vivante et peut montrer que quelqu’un reste d’abord sans voix ou ne sait pas comment réagir.

Exemple visuel pour erstaunen
verblüffen

Sein unerwarteter Weltrekord verblüffte die Jury.

Son record du monde inattendu a stupéfié le jury.

erstaunen

Seine unerwartet gute Leistung erstaunte die Jury.

Sa performance étonnamment bonne a étonné le jury.

Ouvrir la page complète du mot: erstaunen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…