Allemand VERBE B2 Rang 16505

verbrechen

faire une bêtise / commettre

verbrechen – verbrach – hat verbrochen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : verbrechen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

verbrechen vs anstellen

employer / allumer / faire la queue

Lorsqu’on pose sur le ton de la plaisanterie une question sur une bêtise, « anstellen » (faire des bêtises) et « verbrechen » (faire une bêtise) conviennent. « Anstellen » (faire des bêtises) peut aussi s’employer avec une bêtise précisément nommée. « Verbrechen » (faire une bêtise) a souvent ici une connotation humoristique et s’emploie généralement avec un objet indéfini comme « etwas » (quelque chose) ou « was » (quoi), sans préciser davantage l’acte.

Exemple visuel pour anstellen
verbrechen

Was hast du denn wieder verbrochen?

Qu’est-ce que tu as encore fait cette fois-ci ?

anstellen

Was für einen Unfug hast du denn wieder angestellt?

Quelle bêtise as-tu encore faite cette fois-ci ?

Ouvrir la page complète du mot: anstellen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…