Allemand NOM B2 Rang 24572

die Verliebtheit

engouement amoureux

die Verliebtheit, die Verliebtheiten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Verliebtheit, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Verliebtheit vs Liebe

amour

«Liebe» (amour) et «Verliebtheit» (engouement amoureux) désignent des sentiments amoureux forts. «Verliebtheit» désigne plutôt l’attirance exaltée et l’état des débuts, tandis que «Liebe» décrit aussi un attachement plus profond et plus durable. Pour un nouvel engouement amoureux, «Verliebtheit» convient davantage ; pour une relation durable, c’est plutôt «Liebe».

Exemple visuel pour Liebe
Verliebtheit

In den ersten Wochen dachte er wegen seiner Verliebtheit ständig an sie.

Pendant les premières semaines, il pensait sans cesse à elle à cause de son engouement amoureux.

Liebe

Auch nach vielen gemeinsamen Jahren spürt sie tiefe Liebe für ihren Partner.

Même après de nombreuses années passées ensemble, elle éprouve toujours un amour profond pour son partenaire.

Ouvrir la page complète du mot: Liebe

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…