الألمانية اسم B2 الترتيب 24572

die Verliebtheit

الوله

die Verliebtheit, die Verliebtheiten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Verliebtheit، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Verliebtheit vs Liebe

حب

تشير «⁨Liebe⁩» (حب) و«⁨Verliebtheit⁩» (الوله) إلى مشاعر رومانسية قوية. ويعني «⁨Verliebtheit⁩» بالأحرى الانجذاب المتحمس والحالة التي تكون في البداية، بينما يصف «⁨Liebe⁩» أيضا ارتباطا أعمق وأكثر استمرارا. تناسب «⁨Verliebtheit⁩» حالة الوله الجديدة، بينما تناسب «⁨Liebe⁩» العلاقة الدائمة.

مثال مرئي على Liebe
Verliebtheit

In den ersten Wochen dachte er wegen seiner Verliebtheit ständig an sie.

خلال الأسابيع الأولى، كان يفكر فيها باستمرار بسبب ولعه بها.

Liebe

Auch nach vielen gemeinsamen Jahren spürt sie tiefe Liebe für ihren Partner.

حتى بعد سنوات كثيرة عاشتها مع شريكها، لا تزال تشعر تجاهه بحب عميق.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Liebe

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...