Allemand NOM B2 Rang 13685

die Verringerung

réduction

die Verringerung, die Verringerungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Verringerung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Verringerung vs Rückgang

baisse / retrait

« Rückgang » (baisse) et « Verringerung » (réduction) désignent tous deux une quantité ou un nombre plus faible. « Rückgang » décrit généralement une évolution sur une période, tandis que « Verringerung » met davantage l’accent sur le résultat ou le processus de diminution. Pour parler de ventes en baisse, « Rückgang » convient ; pour une réduction volontaire, « Verringerung » convient plutôt.

Exemple visuel pour Rückgang
Verringerung

Die Verringerung der Produktionsmenge war eine bewusste Entscheidung.

La réduction du volume de production était une décision volontaire.

Rückgang

Der Rückgang der Verkaufszahlen hielt mehrere Monate an.

La baisse des ventes s’est poursuivie pendant plusieurs mois.

Ouvrir la page complète du mot: Rückgang

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…