tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 13685

die Verringerung

riduzione

die Verringerung, die Verringerungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Verringerung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Verringerung vs Rückgang

calo / ritirata

«Rückgang» (calo) e «Verringerung» (riduzione) indicano entrambi una quantità o un numero minore. «Rückgang» descrive di solito uno sviluppo nel corso di un periodo, mentre «Verringerung» mette maggiormente l'accento sul risultato o sul processo della diminuzione. Per le vendite in calo è adatto «Rückgang»; per una riduzione intenzionale, piuttosto «Verringerung».

Esempio visivo per Rückgang
Verringerung

Die Verringerung der Produktionsmenge war eine bewusste Entscheidung.

La riduzione della quantità prodotta è stata una decisione consapevole.

Rückgang

Der Rückgang der Verkaufszahlen hielt mehrere Monate an.

Il calo delle vendite è durato diversi mesi.

Apri la scheda completa: Rückgang

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...