Allemand ADJECTIF B1 Rang 5263

verwirrend

déroutant

verwirrend – verwirrender – am verwirrendsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : verwirrend, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

verwirrend vs irreführend

trompeur

Une indication est « verwirrend » (déroutante) lorsqu’elle manque de clarté et n’aide pas à bien s’orienter. « Irreführend » (trompeuse) convient si l’indication crée une fausse impression et peut ainsi conduire à une supposition ou à une action erronée.

Exemple visuel pour irreführend
verwirrend

Die Wegbeschreibung nennt mehrere ähnliche Straßennamen und ist deshalb verwirrend.

L’itinéraire mentionne plusieurs noms de rues similaires et est donc déroutant.

irreführend

Die Wegbeschreibung nennt die falsche Richtung und ist deshalb irreführend.

L’itinéraire indique la mauvaise direction et est donc trompeur.

Ouvrir la page complète du mot: irreführend

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…