الألمانية صفة B1 الترتيب 5263

verwirrend

مربك

verwirrend – verwirrender – am verwirrendsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني verwirrend، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

verwirrend vs irreführend

مضلل

تكون المعلومة «⁨verwirrend⁩» (مربكة) عندما تكون غير واضحة ولا تقدم توجيهًا جيدًا. أما «⁨irreführend⁩» (مضللة) فتناسب المعلومة عندما تخلق انطباعًا خاطئًا، ويمكن أن تؤدي بذلك إلى اعتقاد أو تصرف خاطئ.

مثال مرئي على irreführend
verwirrend

Die Wegbeschreibung nennt mehrere ähnliche Straßennamen und ist deshalb verwirrend.

تذكر إرشادات الطريق عدة أسماء متشابهة للشوارع، ولذلك فهي مربكة.

irreführend

Die Wegbeschreibung nennt die falsche Richtung und ist deshalb irreführend.

تشير إرشادات الطريق إلى الاتجاه الخاطئ، ولذلك فهي مضللة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: irreführend

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...