Allemand ADJECTIF B1 Rang 8477

unübersichtlich

confus / peu visible

unübersichtlich – unübersichtlicher – am unübersichtlichsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : unübersichtlich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

unübersichtlich vs kompliziert

compliqué

«kompliziert» (compliqué) décrit un mode d’emploi ou un site web dont le contenu est difficile à comprendre ou à utiliser. «Unübersichtlich» (confus), en revanche, insiste sur le fait que sa conception ou sa disposition ne permet pas d’avoir une vue d’ensemble claire. Les deux mots peuvent s’appliquer en même temps ; le choix dépend de ce qui pose principalement problème : le contenu ou la présentation.

Exemple visuel pour kompliziert
unübersichtlich

Die Website ist unübersichtlich, weil die Buchungsfelder ohne klare Ordnung auf mehrere Seiten verteilt sind.

Le site web est confus parce que les champs de réservation sont répartis sur plusieurs pages sans ordre clair.

kompliziert

Die Website ist kompliziert, weil die Regeln für die Buchung schwer zu verstehen sind.

Le site web est compliqué parce que les règles de réservation sont difficiles à comprendre.

Ouvrir la page complète du mot: kompliziert

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…