Allemand VERBE C1 Rang 6383

vorbehalten

réserver

vorbehalten – behielt vor – hat vorbehalten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : vorbehalten, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

vorbehalten vs vorsehen

prévoir

Les deux mots peuvent indiquer que quelque chose est destiné à une personne ou à un groupe. « Vorsehen » (prévoir) décrit surtout l’usage prévu et laisse ouvertes d’autres utilisations. « Vorbehalten » (être réservé à) indique en revanche que seule cette personne ou ce groupe est censé pouvoir l’utiliser.

Exemple visuel pour vorsehen
vorbehalten

Die ersten Plätze sind ausschließlich Familien vorbehalten.

Les premières places sont exclusivement réservées aux familles.

vorsehen

Die Veranstalter haben einige Plätze für Familien vorgesehen.

Les organisateurs ont prévu quelques places pour les familles.

Ouvrir la page complète du mot: vorsehen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…