Allemand NOM B1 Rang 2119

die Vorbereitung

préparation

die Vorbereitung, die Vorbereitungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Vorbereitung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Vorbereitung vs Training

entraînement

Les deux mots peuvent désigner des mesures prises avant un événement futur. « Das Training » (l’entraînement) est la partie régulière pendant laquelle on améliore volontairement ses capacités physiques ou mentales, tandis que « die Vorbereitung » (la préparation) comprend toutes les mesures nécessaires. Utilise « Training » pour parler de l’entraînement et « Vorbereitung » pour parler de l’ensemble du processus.

Exemple visuel pour Training
Vorbereitung

Zur Vorbereitung auf den Marathon gehören auch die passende Ernährung und die Anmeldung.

La préparation au marathon comprend aussi une alimentation adaptée et l’inscription.

Training

Für den Marathon gehört regelmäßiges Lauftraining zu meinem Alltag.

Pour le marathon, l’entraînement régulier à la course fait partie de mon quotidien.

Ouvrir la page complète du mot: Training

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…