Allemand ADJECTIF B2 Rang 15055

vulkanisch

volcanique

vulkanisch – vulkanischer – am vulkanischsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : vulkanisch, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

vulkanisch vs explosiv

explosif / fulgurant / colérique

« Explosiv » (colérique) et « vulkanisch » (volcanique) peuvent décrire un tempérament fort. « Explosiv » met l’accent sur la tendance à avoir de soudaines et violentes colères. « Vulkanisch » souligne les sentiments forts et la passion, qui ne doivent pas nécessairement se manifester sous forme de colère. Pour une personne irascible, « explosiv » est donc plus précis.

Exemple visuel pour explosiv
vulkanisch

Ihr vulkanisches Temperament zeigt sich darin, dass sie voller Leidenschaft für ihre Ideen kämpft.

Son tempérament volcanique se manifeste par la passion avec laquelle elle défend ses idées.

explosiv

Ihr explosives Temperament zeigt sich darin, dass sie bei Kritik plötzlich heftig schimpft.

Son tempérament colérique se manifeste par le fait qu’elle se met soudain à fulminer dès qu’on la critique.

Ouvrir la page complète du mot: explosiv

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…