Allemand NOM B2 Rang 17421

die Wohlfahrt

aide sociale / bien-être

die Wohlfahrt, die Wohlfahrten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Wohlfahrt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Wohlfahrt vs Fürsorge

soins / aide sociale

« Fürsorge » (aide sociale) et « Wohlfahrt » (aide sociale) peuvent tous les deux désigner une aide organisée pour les personnes dans le besoin. « Fürsorge » désigne plutôt une aide concrète de l’État ou des pouvoirs publics, tandis que « Wohlfahrt » couvre le domaine plus large de l’aide organisée, avec des services sociaux et un accompagnement. Utilise Fürsorge pour l’aide elle-même et Wohlfahrt pour le système d’aide plus global.

Exemple visuel pour Fürsorge
Wohlfahrt

Die Wohlfahrt bietet der Familie nach dem Verlust ihrer Wohnung Beratung und Betreuung an.

Le système d’aide sociale propose à la famille des conseils et un accompagnement après la perte de son logement.

Fürsorge

Die Fürsorge unterstützt die Familie nach dem Verlust ihrer Wohnung.

L’aide sociale soutient la famille après la perte de son logement.

Ouvrir la page complète du mot: Fürsorge

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…