Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 17421

die Wohlfahrt

opieka społeczna / dobrobyt

die Wohlfahrt, die Wohlfahrten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Wohlfahrt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Wohlfahrt vs Fürsorge

opieka / opieka społeczna

Fürsorge (opieka społeczna) i Wohlfahrt (opieka społeczna) mogą oznaczać zorganizowaną pomoc dla osób w potrzebie. Fürsorge oznacza przy tym raczej konkretną pomoc państwową lub publiczną, natomiast Wohlfahrt obejmuje szerszy obszar zorganizowanej pomocy wraz z usługami społecznymi i opieką. Używaj słowa Fürsorge w odniesieniu do samej pomocy, a słowa Wohlfahrt w odniesieniu do szerszego systemu pomocy.

Przykład wizualny: Fürsorge
Wohlfahrt

Die Wohlfahrt bietet der Familie nach dem Verlust ihrer Wohnung Beratung und Betreuung an.

System opieki społecznej oferuje rodzinie poradnictwo i wsparcie po utracie mieszkania.

Fürsorge

Die Fürsorge unterstützt die Familie nach dem Verlust ihrer Wohnung.

Opieka społeczna pomaga rodzinie po utracie mieszkania.

Otwórz pełną stronę słowa: Fürsorge

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...