Allemand NOM B2 Rang 9772

das Wohlergehen

bien-être

das Wohlergehen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Wohlergehen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Wohlergehen vs wohl

probablement / bien

« Wohl » (se sentir bien) et « das Wohlergehen » (le bien-être) concernent tous deux le bon état d’une personne. Dans « sich wohl fühlen » (se sentir bien), « wohl » décrit surtout le ressenti agréable de la personne ; « das Wohlergehen » désigne plus largement la santé, la sécurité et la satisfaction. « Wohl » convient pour un ressenti personnel, et « das Wohlergehen » pour l’état général d’une personne.

Exemple visuel pour wohl
Wohlergehen

Nach dem Gespräch kümmerte sich die Familie weiter um Annas Wohlergehen.

Après la conversation, la famille a continué à veiller au bien-être d’Anna.

wohl

Nach dem Gespräch fühlte sich Anna wieder wohl.

Après la conversation, Anna s’est de nouveau sentie bien.

Ouvrir la page complète du mot: wohl

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…