Alemán ADJETIVO B2 Posición 17124

bankrott

insolvente / fracasado

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán bankrott, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

bankrott vs insolvent

insolvente

Ambas palabras encajan cuando una empresa ya no puede pagar sus deudas vencidas. «Insolvent» (insolvente) describe esa incapacidad de pago de manera objetiva. «Bankrott» (insolvente) destaca más el colapso financiero. En este caso, la elección de la palabra cambia sobre todo el énfasis, no la situación descrita.

Ejemplo visual de insolvent
bankrott

Die Firma ist bankrott und muss ihre Zahlungen einstellen.

La empresa está en quiebra y tiene que dejar de hacer pagos.

insolvent

Die Firma ist insolvent und muss ihre Zahlungen einstellen.

La empresa es insolvente y tiene que dejar de hacer pagos.

Abrir la página completa de la palabra: insolvent

En la vida real

Cargando ejemplos en video...