Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 17125

das Zen

budismo zen / serenidad

das Zen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Zen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Zen vs Gelassenheit

serenidad

Ambas palabras pueden expresar calma interior en una situación estresante. «Gelassenheit» (serenidad) es la palabra neutra y cotidiana, mientras que «Zen» (serenidad) tiene un matiz meditativo o deliberadamente lúdico. Usa «Gelassenheit» en general y «Zen» cuando quieras transmitir esta actitud particular.

Ejemplo visual de Gelassenheit
Zen

Mit seinem ruhigen Lächeln strahlte er trotz des Stresses echtes Zen aus.

Con su sonrisa tranquila, irradiaba una auténtica serenidad a pesar del estrés.

Gelassenheit

Trotz des großen Stresses bewahrte sie ihre Gelassenheit.

A pesar del gran estrés, mantuvo la serenidad.

Abrir la página completa de la palabra: Gelassenheit

En la vida real

Cargando ejemplos en video...