Alemán ADJETIVO B1 Posición 5764

pleite

en quiebra / sin dinero

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán pleite, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

pleite vs insolvent

insolvente

Si una empresa ya no puede pagar sus facturas vencidas, las dos palabras son adecuadas. «Insolvent» (insolvente) es el término objetivo y técnico para esta situación. «Pleite» (en quiebra) expresa aquí lo mismo de manera coloquial y es más adecuado en una conversación informal.

Ejemplo visual de insolvent
pleite

Beim Mittagessen erzählt Tom, dass die Firma pleite ist und ihre fälligen Rechnungen nicht mehr bezahlen kann.

Durante el almuerzo, Tom cuenta que la empresa está en quiebra y ya no puede pagar sus facturas vencidas.

insolvent

Im Geschäftsbericht steht, dass die Firma insolvent ist und ihre fälligen Rechnungen nicht mehr bezahlen kann.

En el informe anual se indica que la empresa es insolvente y ya no puede pagar sus facturas vencidas.

Abrir la página completa de la palabra: insolvent

En la vida real

Cargando ejemplos en video...