Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 20685

der Bauhof

depósito de obras / depósito municipal

der Bauhof, die Bauhöfe

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Bauhof, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Bauhof vs Betriebshof

depósito

Ambas palabras pueden designar una instalación municipal con vehículos y equipos. «Bauhof» (depósito municipal) es habitual cuando la instalación se encarga de trabajos de construcción, reparación y mantenimiento para el municipio. «Betriebshof» (depósito) designa de manera más general el recinto de una empresa con sus vehículos y talleres, por ejemplo, también el de una empresa de autobuses.

Ejemplo visual de Betriebshof
Bauhof

Die Gemeinde stellt ihre Räumfahrzeuge auf dem Bauhof ab.

El municipio aparca sus vehículos quitanieves en el depósito municipal.

Betriebshof

Die Gemeinde stellt ihre Räumfahrzeuge auf dem Betriebshof ab.

El municipio aparca sus vehículos quitanieves en el depósito.

Abrir la página completa de la palabra: Betriebshof

En la vida real

Cargando ejemplos en video...