Alemán ADJETIVO B2 Posición 8793

befindlich

ubicado

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán befindlich, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

befindlich vs gelegen

ubicado

«gelegen» (ubicado) y «befindlich» (ubicado) pueden indicar la ubicación de un edificio. «gelegen» también se usa habitualmente después de sein y a menudo describe al mismo tiempo el entorno. «befindlich» suena más formal y suele aparecer directamente delante del sustantivo, junto con una indicación de lugar.

Ejemplo visual de gelegen
befindlich

Das am Rand der Altstadt befindliche Hotel wird renoviert.

El hotel ubicado en el borde del casco antiguo está siendo renovado.

gelegen

Das Hotel ist ruhig am Rand der Altstadt gelegen.

El hotel está ubicado en un lugar tranquilo, en el borde del casco antiguo.

Abrir la página completa de la palabra: gelegen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...