Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 8029

die Beilage

guarnición / suplemento

die Beilage, die Beilagen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Beilage, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Beilage vs Anlage

instalación

Die Anlage (archivo adjunto) y die Beilage (suplemento) pueden designar documentos adicionales que se adjuntan a algo. Anlage es la denominación formal para un documento adjunto a una carta o un correo electrónico, mientras que Beilage suele ser una hoja o un folleto separado incluido en un periódico o un envase. Elige la palabra según el tipo de material al que acompaña.

Ejemplo visual de Anlage
Beilage

Die Zeitung enthält eine Beilage mit Informationen zu den neuen Produkten.

El periódico contiene un suplemento con información sobre los nuevos productos.

Anlage

Die Anlage zu unserem Brief enthält die vollständigen Vertragsunterlagen.

El archivo adjunto a nuestra carta contiene los documentos contractuales completos.

Abrir la página completa de la palabra: Anlage

En la vida real

Cargando ejemplos en video...