Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 10125

die Einlage

relleno / aporte / actuación

die Einlage, die Einlagen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Einlage, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Einlage vs Einsatz

operación / esfuerzo / uso

«Einsatz» (cantidad arriesgada) puede designar un valor monetario que se arriesga o se emplea para alcanzar un objetivo. «Einlage» (aporte), en cambio, es una cantidad de dinero que se deposita en una empresa, una cuenta o un proyecto. Usa «Einsatz» cuando se trata de un riesgo y «Einlage» cuando se trata de un depósito.

Ejemplo visual de Einsatz
Einlage

Für das neue Projekt zahlte sie eine Einlage von tausend Euro ein.

Ella hizo un aporte de mil euros para el nuevo proyecto.

Einsatz

Für diese Investition war mir ein Einsatz von tausend Euro zu riskant.

Para esta inversión, una apuesta de mil euros me pareció demasiado arriesgada.

Abrir la página completa de la palabra: Einsatz

En la vida real

Cargando ejemplos en video...