Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 26138

die Dämpfung

amortiguación / atenuación

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Dämpfung vs Dämmung

aislamiento

Aquí, la «Dämpfung» (atenuación) se refiere a reducir un sonido o una reverberación ya existentes. En cambio, la «Dämmung» (aislamiento) se refiere a un material o una capa que, entre otras cosas, reduce la transmisión del sonido. Por tanto, para la reverberación de una sala corresponde usar «Dämpfung» (atenuación), mientras que para una capa protectora en una pared corresponde usar «Dämmung» (aislamiento).

Ejemplo visual de Dämmung
Dämpfung

Die Akustikplatten sorgen im Musikraum für eine gute Dämpfung des Nachhalls.

Los paneles acústicos proporcionan una buena atenuación de la reverberación en la sala de música.

Dämmung

Die Dämmung in der Wand reduziert den Schall aus dem Musikraum.

El aislamiento de la pared reduce el sonido procedente del aula de música.

Abrir la página completa de la palabra: Dämmung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...